在異鄉空間裡，運用家鄉氣味創造熟悉的小角落。
Using the smell of hometown to create familiar corners in the strange space.

​

長大後離鄉打拚的我們，有時會突然回想起舊時的美好，在他鄉忙碌的生活裡，停下腳步才發現已經離家鄉越來越遠…
在飄散著陌生氣味的街道，看著八街九陌的景色，是否讓你想起回憶的往事?
「在繁華的街頭風光裡，童年時在家鄉遊玩歡笑的念想，驀然間就湧上了心頭。」
我們一直在向前走，卻只能將故鄉留在記憶中。
不如將回憶裡熟悉的家鄉氣味帶入行囊，陪伴我們一起闖蕩，使陌生的城市一隅綻放安穩熟稔的氣息，溫暖地包裹疲憊與孤獨，交織出一個熟悉的小角落。
在這裡溫柔的擁抱自己、調適心緒，讓思鄉情懷轉化為昂首闊步的勇氣。

​

After we grow up and leave our hometown, we may sometimes recollect the good things in the past. In a busy life on a strange land, we stopped and found ourselves farther and farther away from our hometown......
Looking at the scenery on the street with a strange smell, are you reminded of the past?
"In the bustling street scenery, the memory of those familiar scenes in my childhood suddenly came to my mind.”
We have been moving forward, but we can only keep our hometown in memory.
Otherwise, we can bring the familiar hometown scent from our memories into our baggage and accompany us in a strange place so that the strange city blooms in a stable and familiar atmosphere, warmly envelops fatigue and loneliness and interweaves on a familiar little corner.
Here you can embrace yourself tenderly, adjust your emotions and turn your homesickness into bravery.